jean/Trancribe
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
3439c0d90d9a3e2753ee3f728446ec78dbd9de65
Trancribe/venv/lib/python3.12/site-packages/PyQt5/Qt5/translations/qtxmlpatterns_ru.qm

44 lines
105 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

Initial commit: Linux Transcriber app with multi-language and auto-detection support
2026-06-04 17:02:35 +02:00
<<3C>d<18><EFBFBD>!<1C>`<60><>ݧru_RUB(<03>.:<3A><15>QJ<>3<><01>E<1F>I<>&S.V<>*<2A><>7<>;u:9<>_<>M<>~<00><>X~\U[;^<00>lG<6C><01>eo<><6F><01>irUN-k<00>c<EFBFBD>R<><00>W^s<00><>.K<00>Ⱦp<><00>,<2C><00>d<00><><00><><00>Rn.<2E><00>T5p<00>'<27>k<><00><>n<00><><00>lN<03>sO<06>.<00><0F>><00><>)9A.<2E><><00><></.O_A<><41><01><>Sžj1X<><58>h{pE<70>8Dp<>NU<><01>N~<01>IK<><01>u<EFBFBD>&<01><>.<00>p<01>.o<><01>P<00><><01>0<EFBFBD><00> <01><>N!<21><01>t<EFBFBD>9Ӭ<>k<01><>e<02><01><> <0A><01>y#<00><01><>^]~<01>߮Σ<02><><00>] <09>~=<1C><00>N=<1B>v<>@E<>qo@V<>w<>B!<21>.MF<>R<01>W<>~<02>X<><58>$<02>hN<1B><02>%<25><04><02><><EFBFBD><1C><02>9<00>S<02><EFBFBD>7<><02>4<EFBFBD>ce<02>gNA<>ۓ<><00><><02><><EFBFBD><00><><02>U<EFBFBD><00><02><><02><><EFBFBD><17><04><>ߟ^<5E><00>j <0C><>`b<07>4<><18><>[<5B>*<2A><><00>u+<2B>N6<1B><00><>Ec<45>-<2D>IQ<00><>\S~<00><>b<><62>)Db<>_<>m<>nVq<1F><00><>{>N<><03>R>&<26><03><><00><><03><><00><03><><EFBFBD>a<03><>><00><><03>+<2B>?l<03>,.<00>ʁ<><01><><03>*><00>6<03>S<EFBFBD><00>[ހ.ku<03><>.
<03>h<EFBFBD>}<7D><03><><EFBFBD><00>#<03>O<EFBFBD>`<60><03>-<2D>òR<>Cn*<13>ngQ7^<11>0<>q<>H%<25>=K<>0<><30>l<>5<>>ul8w<00>?<12>Q_BM<42><01>J<19>ҠR<>.<00>-^<5E><><00><>f<><66><00><>r<>j<>s<><73><04>/^<1E><04>2R><04>N<EFBFBD><01>$<04>at<0F><04><><EFBFBD><00><04><><EFBFBD><00>Z<04>r<EFBFBD>f<><04><>N<00>n<04><><EFBFBD><04><><EFBFBD><00><><04>.<00><04>8<EFBFBD>:<04>G>^K<04><>^<5E><04>_HE<0E>^l<13><>n<>&<26><>2<>)<29><>F<>*<2A>4<00>0N<>><00>mO<>> dI]/g<><67>Y&<05>Ξޠ<05><11>vm<05><>nN<><05>n<EFBFBD> <0B><05><><EFBFBD><00>c<05>Ͼ<01><05>{<7B>c<><05><1B>'2üN}<05><1D><03><05>)<29>,ܳ<><00>6<05><>~x<><05><><EFBFBD><00>f<05>mG<><05>Q<EFBFBD>م<0F><> & `<60>e<>(<28><00><>)ў<00><>,8<><01><>1<><31><01><>B>N%#E<><45><00><>Fg1*G<><47><15>HU<48><00><>M~"T<>@lX<><08>Z<15><00>4]<5D><>D<><06><07>n<><06>hs <0C><06>p~{<06>z~zE<06><>~#<23><06><>~"<22><06>y<EFBFBD><00><><06><><EFBFBD>Ǫ<06>p~yv<06>z~x<><06><>~"<06><>~!G<06><><EFBFBD>F|<06>h
h<06>k<EFBFBD>H<><06><><EFBFBD>0<><06>-nd<><06>l<EFBFBD><03><06><><EFBFBD>~<7E>Ȅ(<28><06>C<EFBFBD><00><><06><>9k<06><06><00><> 2<><00>{;^<06>?U<>'VE|'<27><>
/<2F><>4<>42<34><00><>5@<40><00><>5<>1<>7<>Dg<>:<18>7jI<>NM<>J<>cQ~<7E>7.V7<56><00><>W<><57>b<>e
n<00><>g*.<00><>g<><67><00>-nWSq<><71><00>w<>i<>z5<7A>Ͳ<07><><EFBFBD> <09><07><>~<07>6 <07>VN<00><><07>L><00>s<07><>NS<><07><><EFBFBD><00><><07>n<00>g<07>-n<00><><07>E.+<2B><07>ͮ|Mý<>3<><07>:N0n<07>:n/<2F><07>T~<1B><07><>n<00>\<07>n<00><><07>-n<00>2<07><>+<2B><07><>U<01><><07><><EFBFBD><00><><07>7b<><07>H<EFBFBD> Y<07><><EFBFBD>?<3F><07>v<EFBFBD>mON<06>$<24> e~<00> b-e!<21><>w<>-<2D>.B<>P<><50><00><>Z<><5A> T`<60>N<[f<1A><00>Vf<><66><00>^k<>n"<22>w<00>i|<1B><11><08>J<EFBFBD>?,<08><><EFBFBD>[<08>(.|<7C><08><>^<00><><08><><EFBFBD>s<><08><><EFBFBD><01>4<08>$<24><00>:Ӟm<><08>'N <08>+>P<> <0F>d0 <1C>n# 6<>)| A<>~<00>< A<><41><00><> Kk~<00>P S<><53>?<3F> Tg..<2E> V
>;~ WMNw u<><75>:<3A> |o<><00>j <>~<16> <09>nt<> <09><><EFBFBD><00><> <09><><EFBFBD>*o <09><><EFBFBD><01>9 <09><>.<07> <09><><EFBFBD><00><> <09><><EFBFBD><00><> <09>)<29><00>d <09>F>: <09><><EFBFBD><18> <09>B<EFBFBD><01>a <09><><EFBFBD><00> <09><><EFBFBD><00><> <09><><EFBFBD>rD <09><>N5<> <09>9>' <09>@<40>q6 <09>l~S<> <09>MN<1F> <09>/<2F>2"
<17><>'<27>
<18><00><>
<20><>H<>
$<24><>ܵ
5<EFBFBD><EFBFBD><00>}
74<EFBFBD>!
<<3C><> <0B>
B<EFBFBD>n^<5E>
Gݞ([
IF.<00>
b<EFBFBD><EFBFBD>Y<>
h<0E>3a
w`N<01><>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>j/
<EFBFBD>j<EFBFBD><00><>
<EFBFBD>$NP<>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><01>
<EFBFBD>!#P
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><01>_
<EFBFBD>=<3D>W<>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><05>
<EFBFBD><EFBFBD>n<00><>
<EFBFBD>p<EFBFBD><00>j
<EFBFBD>z<EFBFBD><00>'
<EFBFBD>p<EFBFBD><00><>
<EFBFBD>z<EFBFBD><00><>
<EFBFBD>>><16>
<EFBFBD>v"<00>
<EFBFBD><01><01>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><00>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><00><> 5<1D>u<> 5\<00>v O<02><00><> R<><52><00>\ W<><57><01><> j<06>>T n|n&^ x<>R/2 {n<> ~L<>. <0B><>><00> <0B><>9 <0B> n^O <0B><><EFBFBD><00>; <0B><06><00>e <0B>&<26>i$ <0B><>N <0C> <0B>c>f, <0B>r<00><> <0B><><EFBFBD>hR <0B><18><00><> <0B><1D><00>$ <02>~nZ <07><><00> 9N<00><> <0F>N<1D> A>֑ L<><00>d I1 "<22>{<7B> =ю <20> A^<00>; B<>~2<> F<>nu J><3E>Ͼ T<>~<01>Y \<00>z<> e<>N<00><> v<><76>:? <0C><><EFBFBD>;<3B> <0C>/.o<> <0C>R^y<> <0C>;>B; <0C>><00><> <0C><>T<> <0C><>. <0A> <0C><><EFBFBD><19> <0C>e.X<> <0C>'<00>, <0C><>Nm <0C><><EFBFBD>!<21> <0C>hN <0C>><00>Q ء<><00>L ߢ.<00><> <0C><><EFBFBD>L<> <0C><><EFBFBD> <0C>XtJ<> <0C><>n[<5B> T<> <03>.<00>o Uq>O <05><>j<> $6 <12>>B<> 
<EFBFBD><00>: #$<24>}J %<25>nk '.<00>: (<28>N1 +k<>O<> C<>nm<> Lc<4C>~<7E> T<>><00> W <0B>d<> `K<00><> dB<64><08> j<><6A>Ł kGnKG s'~s<> u<01>Z<> v <20><18> <0A><><00> <0A>%<25><00> <0A><1F>$ <0A>$@<40> <0A><>FF<> <0A><><00>a <0A><>\f <0A><08><00>j <0A>?<3F><> <0A><>>M7;C<> @a<07>o<>Z6<><00><<3C><00>L<19>n*$<1F><>><3E> <20><><01> IE<49><01><>I<>.<00><>K<><4B><01>sN<08><00><>X<><<3C>Zo<5A><00><>[
<01><>a<>./<2F>sW<73><1F>v6<76><00>zv<<3C><00><><0E>>a<><0E><><EFBFBD>;<0E>=<3D><00><><0E>}N{<7B><0E><>N$c<0E>4^[<0E>&<26><15><0E>'<27>Wo<0E><><00>d<0E>yp<0E><>~
<EFBFBD><0E><><EFBFBD>1<><0E><>.<00><>֒<><00>6<0E> <0B>+4<0E><>^Dr
<EFBFBD>.ʨG<>5un<>(<15><><00><>*<2A><> <<0E><00>y<(<28><00><>G<><00>
W<><57><00><>\<5C>*<2A>mh<6D>a<><0F>V<EFBFBD> <20><0F>{<7B><10><0F><>nӋ<0F><><EFBFBD>t<><0F><>><00>T<0F>n<EFBFBD>( <0F><>L<04><0F>LnI*<0F><>><00>^i<01>d<00>%1<00> 4C1;8@C5B ?@56=55 8<O @>;8 8 1C45B >B:;NG5=>.:"%1" duplicates a previous role name and will be disabled.QQuickXmlListModel2=5:>@@5:B=K9 70?@>A: <00>%1<00>invalid query: "%1"QQuickXmlListModelR0?@>A XmlRole =5 4>;65= =0G8=0BLAO A <00>/<00>(An XmlRole query must not start with '/'QQuickXmlListModelRoleh0?@>A XmlListModel 4>;65= =0G8=0BLAO A <00>/<00> 8;8 <00>//<00>1An XmlListModel query must start with '/' or "//"QQuickXmlRoleListVH81:0 %1 2 %2, 2 AB@>:5 %3, AB>;1F5 %4: %5)Error %1 in %2, at line %3, column %4: %5QXmlPatternistCLI$H81:0 %1 2 %2: %3Error %1 in %2: %3QXmlPatternistCLI058725AB=>5 @0A?>;>65=85Unknown locationQXmlPatternistCLI`@54C?@5645=85 2 %1, 2 AB@>:5 %2, AB>;1F5 %3: %4(Warning in %1, at line %2, column %3: %4QXmlPatternistCLI.@54C?@5645=85 2 %1: %2Warning in %1: %2QXmlPatternistCLIX%1 8 %2 A>>B25BAB2CNB =0G0;C 8 :>=FC AB@>:8.,%1 and %2 match the start and end of a line. QtXmlPatterns<00>B@81CB %1 87 %2 4>;65= C:07K20BL 8A?>;L7>20=85 %3, :0: 2 107>2>< B8?5 %4.9%1 attribute in %2 must have %3 use like in base type %4. QtXmlPatterns<00>B@81CB %1 ?@>872>4=>3> A;>6=>3> B8?0 4>;65= 1KBL ?>4>15= %2 107>2>3> B8?0.B%1 attribute in derived complex type must be %2 like in base type. QtXmlPatterns<00>B@81CB %1 M;5<5=B0 %2 A>45@68B =54>?CAB8<K5 40==K5: {%3} =5 O2;O5BAO 7=0G5=85< B8?0 %4.T%1 attribute of %2 element contains invalid content: {%3} is not a value of type %4. QtXmlPatternslB@81CB %1 M;5<5=B0 %2 A>45@68B =525@=K5 40==K5: {%3}.:%1 attribute of %2 element contains invalid content: {%3}. QtXmlPatterns|B@81CB %1 M;5<5=B0 %2 8<55B 7=0G5=85 1>;LH55, G5< 0B@81CB %3.>%1 attribute of %2 element has larger value than %3 attribute. QtXmlPatternsZB@81CB %1 M;5<5=B0 %2 4>;65= 1KBL %3 8;8 %4.,%1 attribute of %2 element must be %3 or %4. QtXmlPatterns|B@81CB %1 M;5<5=B0 %2 4>;65= A>45@60BL %3, %4 8;8 A?8A>: URI.A%1 attribute of %2 element must contain %3, %4 or a list of URIs. QtXmlPatterns~B@81CB %1 M;5<5=B0 %2 4>;65= A>45@60BL %3 8;8 4@C385 7=0G5=8O.F%1 attribute of %2 element must either contain %3 or the other values. QtXmlPatternsnB@81CB %1 M;5<5=B0 %2 4>;65= 8<5BL 7=0G5=85 %3 8;8 %4.9%1 attribute of %2 element must have a value of %3 or %4. QtXmlPatterns`B@81CB %1 M;5<5=B0 %2 4>;65= 8<5BL 7=0G5=85 %3.3%1 attribute of %2 element must have a value of %3. QtXmlPatterns<00>B@81CB %1 M;5<5=B0 %2 4>;65= 8<5BL 7=0G5=85 %3, B0: :0: 7040= 0B@81CB %4.R%1 attribute of %2 element must have the value %3 because the %4 attribute is set. QtXmlPatternsRB@81CB %1 M;5<5=B0 %2 =5 4>;
?CAB>empty QtXmlPatterns@>2=> >48= exactly one QtXmlPatterns>48= 8;8 1>;55 one or more QtXmlPatterns<00>processContent 107>2>3> H01;>=0 4>;65= 1KBL A;0155 ?@>872>4=>3>.EprocessContent of base wildcard must be weaker than derived wildcard. QtXmlPatterns<00>processContent H01;>=0 2 ?@>872>4=>9 G0AB8F5 A;0155 H01;>=0 2 107>2>9.XprocessContent of wildcard in derived particle is weaker than wildcard in base particle. QtXmlPatterns<00>xsi:noNamespaceSchemaLocation =5 <>65B 2AB@5G0BLAO ?>A;5 ?5@2>3> =5-`namespace` M;5<5=B0 8;8 0B@81CB0.^xsi:noNamespaceSchemaLocation cannot appear after the first no-namespace element or attribute. QtXmlPatterns<00>@>AB@0=AB2> 8<Q= xsi:schemaLocation %1 C65 2AB@5G0;>AL @0=55 2 40==>< 4>:C<5=B5.Vxsi:schemaLocation namespace %1 has already appeared earlier in the instance document. QtXmlPatterns=C;L 8;8 1>;55 zero or more QtXmlPatterns=C;L 8;8 >48= zero or one QtXmlPatterns<01> <01>) <0B><04>,

Reference in New Issue Copy Permalink