Trancribe/venv/lib/python3.12/site-packages/PyQt5/Qt5/translations/qtxmlpatterns_ko.qm

<<3C>d<18><EFBFBD>!<1C>`<60><>ݧkoB(<03>.-<2D><15>Q8<>3<>
'O<1F>7<>&S.A<>*<2A><><00>S7<>.G:9<>
M<>~~<7E>X~
	}[;^<00><>lG<6C>
0<>o<><6F>
&<26>rUN<00><00>c<EFBFBD>
<02><00>W^W;<00><>.8<><00>Ⱦ
$<00>,<2C><00><><00><><00>]<00>Rn<00>I<00>T5<12><00>'<27>
<15><00><>np
<00>lN

C
<06>.<00><>
<0F>><00><>
)9K
.<2E><><00><>
</.<
A<><41>
(<28>
Sž

X<><58>OI
pE<70>+<2B>
p<>N@<40>
<01>N_<>
<01>I9Z
<01>u<EFBFBD><00>&
<01><>.g<>
<01>.T<>
<01>P<00><>
<01>0<EFBFBD>w<>
<01><>N<1A>
<01>t<EFBFBD>ȕ
Ӭ<>
5
<01><>e!
<01><>̓
<01>y#<00><>
<01><>^F<>
<01>߮<00>m<02><><00><>	<09>~<00>
<1C>s<>=<1B>Y<>@E<>
<19>@V<>
<1E>B!<21><00><>F<>R
<01>W<>~<00>RX<><58>Ŝ<02>hN<15><02>%<25><03><02><><EFBFBD><16><02>9v<02><EFBFBD><00>J<02>4<EFBFBD>KI<02>gN3Oۓ<>r<><02><><EFBFBD><00><02>U<EFBFBD><00>6<02><><18><02><><EFBFBD><00>9<04><><00><>^<5E><00><><0C><>I<07><00><><18><>Ec*<2A><><00><>+<2B>N[6<1B><00>.Ec<45>$
IQ}!\S~hXb<><62> <20>b<>H<>m<>n<00>q<1F><00><>{>
0<03>R><1E><03><><00>l<03><><00><><03><><EFBFBD>I<><03><>><00><03>+<2B>1Z<03>,.<00><>ʁ<>
08<03>*><00><><03>S<EFBFBD>uiހ.Q<><03><>.ʲ<03>h<EFBFBD>
$<03><><EFBFBD>lm<03>O<EFBFBD>
<0C><03>-<2D><00><>><3E>Cn<00>|<13>nN[7^Г0<>VKH<1D>=<00>!0<><30>R<>5<>>Y 8w<00>?<12>=iBM<42>ħJ<19><00>dR<>.<00><>^<5E><><00><>f<><66><00>~r<>Qs<><73>1<04>/^<00>!<04>2><04>N<EFBFBD>
(
<04>at<0C><04><><EFBFBD><00><><04><><EFBFBD><00><><04>r<EFBFBD>
<11><04><>N<00>b<04><><EFBFBD>
<0A><04><><EFBFBD>c<><04>.j<><04>8<EFBFBD><02><04>G>

<04><>
o<04>_<00><><0E>^R<13><>
<17>&<26><>()<29><>6'*<2A>4i<>N<>><00><>O<>><08>dI

#g<><67>CJ<05>Ξ<00><><05><11>
<1D><05><>n;<3B><05>n<EFBFBD><00><05><><EFBFBD>n<><05>Ͼ
*<2A><05>{<7B>K<><05><1B><00>üN^<5E><05><1D><00><05>)<29><00>Kܳ<>v<><05><>~[<5B><05><><EFBFBD>d<><05>m<00><><05>Q<EFBFBD><00><0F><><00>
 `<60>
<10>(<28>xq)ў<00>2,8<>
*1<><31>
1'B>N<00>mE<><45>m<>Fg<00><>G<><47><11>HU<48><00>M~<10>T<><00><>X<>Z<15>{<7B>]<5D><>5p<06><07>T;<06>hs̭<06>p~
!<21><06>z~
 <20><06><>~<00><06><>~<00>k<06>y<EFBFBD>ra<06><><EFBFBD><00><><06>p~
 :<06>z~
<1F><06><>~ݼ<06><>~<00>
<06><><EFBFBD><00><06>hP<06>k<EFBFBD>7(<06><><EFBFBD>&A<06>-n
<06>l<EFBFBD>T<06><><EFBFBD>`9Ȅ<00>M<06>C<EFBFBD><00><><06><>,<2C><06><06><00>K
2<><00>U;^j?
'V<00>`'<27><><17>/<2F><>)v42<34><00>@5@<40><00><>5<><00><>7<>D
[:<18><00><>I<>N:<3A>J<>ƓQ~<7E>+0V7<56><00><>W<><57>J<>e
n<00>rg*.eig<><67><00><>nW<0B>q<><71><00>7w<>Pz5<7A><00><><07><><EFBFBD><07><07><>~<07>*a<07>VN<00><><07>L><00><07><>N
<03><07><><EFBFBD>n}<07>n<00><><07>-n<00><07>E.<00><><07>ͮ^;ý<>(<28><07>:N<00>h<07>:n<00><><07>T~<00>f<07><>n~f<07>n<00><><07>-n<00><<07><>"<22><07><>U
5<07><><EFBFBD>i3<07>7
t<07>H<EFBFBD><00>!<07><><EFBFBD><00><><07>v<EFBFBD>
fON<00>	e~<00>yb#<23>!<21><>Z<>-<2D>.<00>OP<><50><00><>Z<><5A>˪`<60>N<00>f<1A><00>Hf<><66><00>$k<>n]w<00>c|<1B>]<08>J<EFBFBD><00><><08><><EFBFBD><00><><08>(.
"<22><08><>^<00>"<08><><EFBFBD>W<><08><><EFBFBD>
-<2D><08>$<24>f<>ӞSb<08>'N<00><08>+>

<01>	<0F>
<0F>	<1C>n<0F>	6<><00><>	A<>~b<>	A<><41>ch	Kk~e<>	S<><53>1<>	Tg.$<24>	V
><00><>	WMN
:	u<><75><00>C	|o<><00><>	<>~	<09>
nX<>	<09><><EFBFBD><00> 	<09><><EFBFBD>!e	<09><><EFBFBD>
.Y	<09><>.(	<09><><EFBFBD><00>	<09><><EFBFBD>q<>	<09>)<29>|<7C>	<09>F><0E>	<09><><EFBFBD><13>	<09>B<EFBFBD>
)	<09><><EFBFBD><00><>	<09><><EFBFBD>}<7D>	<09><><EFBFBD>
<1A>	<09><>N<00><>	<09>9><14>	<09>@<40>U<>	<09>l~?	<09>MN<00><>	<09>/<2F>'<27>
<17><>i
<18>R
 <20><>6<>
$<24><><00>k
5<EFBFBD><EFBFBD><00>i
74<EFBFBD><00>[
<<3C><>	<09>
B<EFBFBD>nH
Gݞ<1F>
IF.<00>4
b<EFBFBD><EFBFBD>
<07>
h<0E><00><>
w`N
+_
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>P<>
<EFBFBD>j<EFBFBD><00><>
<EFBFBD>$N<<3C>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
2
<EFBFBD>!<1B>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
/#
<EFBFBD>=<3D>
M
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><04>
<EFBFBD><EFBFBD>n|C
<EFBFBD>p<EFBFBD><00><>
<EFBFBD>z<EFBFBD><00>;
<EFBFBD>p<EFBFBD><00><>
<EFBFBD>z<EFBFBD><00><>
<EFBFBD>>><00>W
<EFBFBD>v"<00>
<EFBFBD>
<01>
1\
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>o<>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><00><>5<1D>
N5\<00>O<02>k<>R<><52><00>~W<><57>
0<>j<06>0jn|nLx<>R%>{n
%r~L<><0B><>><00>+<0B><><00><0B>
nGi<0B><><EFBFBD><00><><0B><06><00>!<0B>&<26>
P<0B><>N
I<0B>c>Mr<0B>r<00><0B><><EFBFBD>
<12><0B><18><00>
<0B><1D><00><><02>~
d<07><><00><>9Np<><0F>N<00>A><00><>L<><00>TI<00>"<22>]<5D>=ю<19>A^<00><>B<>~<00>F<>nνJ><3E><00>@T<>~
4
\<00>\<5C>e<>N<00>v<><76><00><><0C><><EFBFBD>.<2E><0C>/.
|<0C>R^\Y<0C>;><00><><0C>><00><><0C><>
_<0C><>.
<EFBFBD><0C><><EFBFBD>ּ<0C>e.B<><0C>'wT<0C><>N<00><><0C><><EFBFBD>{<0C>hN<00><><0C>><00><>ء<><00>tߢ.a<><0C><><EFBFBD>:<0C><><EFBFBD><00>j<0C>Xt<00><0C><>n
<08>
@1
<03>.<00><>
Uq<00><>
<05><>

$<00>C
<12>>4

<EFBFBD><00><>
#$<24>
#x
%<25>nڝ
'
.<00>.
(<28>N&<26>
+k<>
<00>
C<>n

Lc<4C>
$<24>
T<>><00><>
W<0B>L}
`K<00>/
dB<64>Ɋ
j<><6A><00>+
kGn<00><>
s'~
<1B>
u
<01>D<>
v <20><00><>
<0A><><00><>
<0A>%<25><00><>
<0A><1F><1C>
<0A>$2<>
<0A><>F<00>m
<0A><>t<>
<0A><>E<>
<0A><08><00>N
<0A>?<3F>`<60>
<0A><>><00><>;4<>@a<00>
o<>D6<>y<><<3C>y<19>n<00>r<1F><>0<> <20><>
2<>IE<49>
&I<>.i<>K<><4B>
4<>N<08><00><>X<>/oZo<5A><00>[

,<2C>a<>.%<25>sW<73>v6<76>z<>v<<3C>zV<0E>>J7<0E><><EFBFBD><00><><0E>=<3D>l<><0E>}N
"M<0E><>N<00><><0E>4^a<0E>&<26>Ӟ<0E>'<27>B<0E><><00><><0E>y<00>D<0E><>~<00>?<0E><><EFBFBD>'<0E><>.<00>֒<><00><><0E><0B>"<0E><>^<00><>
<EFBFBD>.<00>RG<>)<29>n<>و<15><>bE*<2A><>
<<0E><00>)<(<28><00><>G<>h<>W<><57><00>\<5C><00><>mh<6D>

<0A><0F>V<EFBFBD><00>q<0F>{<7B><00>
<0F><>n<00>?<0F><><EFBFBD>
]<0F><>><00><><0F>n<EFBFBD><00><><0F><>L<00><0F>Ln<00>(<0F><>><00><>i
5PH"%1"<22><><EFBFBD> <20>t<EFBFBD><04><> <20> Ÿ<> <20><><EFBFBD>`<60>D Ǭ<><15>X<EFBFBD>X<EFBFBD><58><EFBFBD>\ <20>D<EFBFBD>\<5C>1<EFBFBD>T<EFBFBD><18><>µ<EFBFBD>Ȳ<EFBFBD>.:"%1" duplicates a previous role name and will be disabled.QQuickXmlListModel
ǘ<><C798><EFBFBD> <20><><EFBFBD>X: "%1"invalid query: "%1"QQuickXmlListModel
4XmlRole <20><><EFBFBD>X<EFBFBD><58> '/'<27>\ <20><>Ǒ<EFBFBD>` <20>  <20><><EFBFBD>L(An XmlRole query must not start with '/'QQuickXmlListModelRole
HXmlListModel <20><><EFBFBD>X<EFBFBD><58> '/' <20><10><> "//"<22>\ <20><>Ǒ<EFBFBD>t<EFBFBD>| <20>h1An XmlListModel query must start with '/' or "//"QQuickXmlRoleList
B%2<>X %3<><33><EFBFBD><EFBFBD> <20> %4<><34><EFBFBD><EFBFBD> <20>ǐ<><C790><EFBFBD> <20>$<24>X %1 <20><1C><>: %5)Error %1 in %2, at line %3, column %4: %5QXmlPatternistCLI
"%2<><32><EFBFBD> <20>$<24>X %1 <20><1C><>: %3Error %1 in %2: %3QXmlPatternistCLI
<12>L <20> <20>Ʋ<EFBFBD> <20><04>XUnknown locationQXmlPatternistCLI
<%1<>X %2<><32><EFBFBD><EFBFBD> <20> %3<><33><EFBFBD><EFBFBD> <20>ǐ<><C790><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><1C><>: %4(Warning in %1, at line %2, column %3: %4QXmlPatternistCLI
%1<><31><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><1C><>: %2Warning in %1: %2QXmlPatternistCLI
B%1<>@(<28><>) %2<>@(<28><>) <20>
<01>
 <20><04>X <20><>Ǒ<EFBFBD><C791> <20>]<5D><> <20>|<7C>X<EFBFBD>i<EFBFBD>Ȳ<EFBFBD>.,%1 and %2 match the start and end of a line.
QtXmlPatterns
N%2<>X %1 <20><><EFBFBD>1<EFBFBD>@ <20>0<EFBFBD><30> <20><15><> %4̘<34><CC98> %3<>D(<28>|) <20><>Ʃ<EFBFBD>X<EFBFBD><58><EFBFBD>| <20>i<EFBFBD>Ȳ<EFBFBD>.9%1 attribute in %2 must have %3 use like in base type %4.
QtXmlPatterns
Z<><0C>ݴ <20><><EFBFBD>i̴ <20><15><><EFBFBD>X %1 <20><><EFBFBD>1<EFBFBD>@ <20>0<EFBFBD><30> <20><15><>̘<EFBFBD><CC98> %2 <20><15><><EFBFBD>X <20><12>D <20><00>8<EFBFBD>| <20>i<EFBFBD>Ȳ<EFBFBD>.B%1 attribute in derived complex type must be %2 like in base type.
QtXmlPatterns
h%2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>X %1 <20><><EFBFBD>1<EFBFBD><31> <20>,<2C><14>t<EFBFBD><74> <20>J<EFBFBD>@ <20><>Ʃ<EFBFBD>t Lj<>L: {%3}<7D>@(<28><>) %4 <20><15><><EFBFBD>X <20><12>t <20>D<EFBFBD><44>.T%1 attribute of %2 element contains invalid content: {%3} is not a value of type %4.
QtXmlPatterns
F%2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>X %1 <20><><EFBFBD>1<EFBFBD><31> <20>,<2C><14>t<EFBFBD><74> <20>J<EFBFBD>@ <20><>Ʃ<EFBFBD>t Lj<>L: {%3}.:%1 attribute of %2 element contains invalid content: {%3}.
QtXmlPatterns
H%2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>X %1 <20><><EFBFBD>1<EFBFBD>t %3 <20><><EFBFBD>1<EFBFBD><31><EFBFBD><EFBFBD> <20>p <20><12>D <20><00><><EFBFBD><EFBFBD> Ljµ<C788>Ȳ<EFBFBD>.>%1 attribute of %2 element has larger value than %3 attribute.
QtXmlPatterns
<%2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>X %1 <20><><EFBFBD>1<EFBFBD>@ %3(<28>t)<29><> %4<><34><EFBFBD>| <20>i<EFBFBD>Ȳ<EFBFBD>.,%1 attribute of %2 element must be %3 or %4.
QtXmlPatterns
X%2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>X %1 <20><><EFBFBD>1<EFBFBD>в<EFBFBD> %3, %4, <20><10><> URI <20><><EFBFBD>]<5D>t <20><><EFBFBD>h<EFBFBD>Ŵ<>| <20>i<EFBFBD>Ȳ<EFBFBD>.A%1 attribute of %2 element must contain %3, %4 or a list of URIs.
QtXmlPatterns
L%2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>X %1 <20><><EFBFBD>1<EFBFBD>в<EFBFBD> %3(<28>t)<29><> <20><><EFBFBD>x <20><12>t <20><><EFBFBD>h<EFBFBD>Ŵ<>| <20>i<EFBFBD>Ȳ<EFBFBD>.F%1 attribute of %2 element must either contain %3 or the other values.
QtXmlPatterns
L%2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>X %1 <20><><EFBFBD>1<EFBFBD>@ <20> %3(<28>t)<29><> %4<>t(<28>) LjŴ<C788>| <20>i<EFBFBD>Ȳ<EFBFBD>.9%1 attribute of %2 element must have a value of %3 or %4.
QtXmlPatterns
@%2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>X %1 <20><><EFBFBD>1<EFBFBD>@ %3 <20><15><><EFBFBD>X <20><12>D <20><00>8<EFBFBD>| <20>i<EFBFBD>Ȳ<EFBFBD>.3%1 attribute of %2 element must have a value of %3.
QtXmlPatterns
h%4 <20><><EFBFBD>1<EFBFBD>t <20>$<24><15>Ŵ Lj<><<3C><><EFBFBD>\ %2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>X %1 <20><><EFBFBD>1 <20><12><<3C>\<5C><> %3<>t(<28>) <20><><EFBFBD><15>Ŵ<>| <20>i<EFBFBD>Ȳ<EFBFBD>.R%1 attribute of %2 element must have the value %3 because the %4 attribute is set.
QtXmlPatterns
2%2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>X %1 <20><><EFBFBD>1<EFBFBD>@ %3<>| <20> <20><>µ<EFBFBD>Ȳ<EFBFBD>.*%1 attribute of %2 element must not be %3.
QtXmlPatterns
%1<>D(<28>|) <20><00>8<EFBFBD>, <20> <20><><EFBFBD>L%1 cannot be retrieved
QtXmlPatterns
H%1<>в<EFBFBD> %2<>D(<28>|) <20><><EFBFBD>h<EFBFBD>X<EFBFBD><58> <20><><EFBFBD>i <20>0<EFBFBD><30> <20><15><><EFBFBD>D ͔<><00>` <20> <20><><EFBFBD>L./%1 cannot have complex base type that has a %2.
QtXmlPatterns
B%1<><31> ǘ<><C798><EFBFBD> <20>p<EFBFBD>t<EFBFBD>0<EFBFBD> <20><>Ŵ Lj<><C788> %2 <20>(<28><><EFBFBD>t Lj<>L: %3.+%1 contains %2 facet with invalid data: %3.
QtXmlPatterns
,%1<><31> <20>,<2C><14>t<EFBFBD><74> <20>J<EFBFBD>@ <20>p<EFBFBD>t<EFBFBD>0<EFBFBD> Ljµ<C788>Ȳ<EFBFBD>.%1 contains invalid data.
QtXmlPatterns
V%1<>@(<28><>) Ɣ̭<C694>\ <20>x<EFBFBD>T<EFBFBD>) %2<><32><EFBFBD> <20><>Ʃ<EFBFBD>` <20> <20>Ʋ<EFBFBD> <20><14>tҸ <20>0<EFBFBD><30><EFBFBD>D <20><><EFBFBD>h<EFBFBD>i<EFBFBD>Ȳ<EFBFBD>.E%1 contains octets which are disallowed in the requ
<EFBFBD>DŴ Lj<>Lempty
QtXmlPatterns

<EFBFBD><15>U׈ 1exactly one
QtXmlPatterns
1 <20>t<EFBFBD><74>one or more
QtXmlPatterns
Z<>0<EFBFBD><30> <20>@<40>|<7C><><EFBFBD>t<EFBFBD><74><EFBFBD>X processContent<><74> <20><0C><> <20>@<40>|<7C><><EFBFBD>t<EFBFBD>ܼ<EFBFBD><DCBC><EFBFBD> <20>}<7D>t<EFBFBD>| <20>i<EFBFBD>Ȳ<EFBFBD>.EprocessContent of base wildcard must be weaker than derived wildcard.
QtXmlPatterns
d<><0C><> Džǐ<C785>X <20>@<40>|<7C><><EFBFBD>t<EFBFBD><74><EFBFBD>X processContent<><74> <20>0<EFBFBD><30> Džǐ<C785>X <20>@<40>|<7C><><EFBFBD>t<EFBFBD>ܼ<EFBFBD><DCBC><EFBFBD> <20>}<7D>i<EFBFBD>Ȳ<EFBFBD>.XprocessContent of wildcard in derived particle is weaker than wildcard in base particle.
QtXmlPatterns
<00>xsi:noNamespaceSchemaLocation<>@ ̫ no-namespace <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>1 <20><><EFBFBD>L<EFBFBD><4C> <20><><EFBFBD>, <20> <20><>µ<EFBFBD>Ȳ<EFBFBD>.^xsi:noNamespaceSchemaLocation cannot appear after the first no-namespace element or attribute.
QtXmlPatterns
jxsi:schemaLocation <20>$DŽ¤Ә<C2A4>t¤ %1<>t(<28>) <20>x¤<78>4¤ <20>8<EFBFBD><1C>X <20>T <20><04><> <20>tǬ<74>i<EFBFBD>Ȳ<EFBFBD>.Vxsi:schemaLocation namespace %1 has already appeared earlier in the instance document.
QtXmlPatterns
0 <20>t<EFBFBD><74>zero or more
QtXmlPatterns

0<>t<EFBFBD><74> 1zero or one
QtXmlPatterns