Files
Trancribe/venv/lib/python3.12/site-packages/PyQt5/Qt5/translations/qtscript_de.qm

12 lines
5.1 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

<<3C>d<18><EFBFBD>!<1C>`<60><>ݧde_DEB<01><04><04><04>#<04>M<04><00>I@<04>IA<04>T<><01>H5 <0C>H5 <0A>L<> <0B><05><><11>J6<4A> yJ6<4A>J<><4A>f S<04><06>Z<><5A><11>\<5C><> <0C><01>,T<0F><<3C>36><3E><>R<02>Qt <04>"%z<04><><EFBFBD><03><04><><EFBFBD>0<04>,<2C><01><04><>><04>><3E><00><04>U<EFBFBD>)<1A><>5<>3<10>e<><02><05><>n<05><>n [<05><><EFBFBD>e<05>`<60> <0A>
<EFBFBD> j
<EFBFBD><0E><1F>t<0E>/<2F><>w[<03>!<21><> R:%TG<08><>c<05><08><03>
d<1F> <09><>4 <09>
e<EFBFBD>e<0F>
<EFBFBD>Sd<08>
<EFBFBD><EFBFBD>$w <11>5/ <0B><><EFBFBD><03> $<24>p %6b  Ӵ<>]  <0A>
<EFBFBD> jN<6A> l<>"<06><0E><1C>J<0E>j<07><0E>j4֠<><07>i\Bedingung ConditionQScriptBreakpointsModelAusgel<00>st Hit-countQScriptBreakpointsModelIDIDQScriptBreakpointsModelAusl<00>sen nach Ignore-countQScriptBreakpointsModel StelleLocationQScriptBreakpointsModelEinmal ausl<00>sen Single-shotQScriptBreakpointsModelL<00>schenDeleteQScriptBreakpointsWidgetNeuNewQScriptBreakpointsWidget&&Suche im Skript...&Find in Script...QScriptDebuggerKonsole l<00>schen Clear ConsoleQScriptDebugger*Debug-Ausgabe l<00>schenClear Debug OutputQScriptDebugger*Fehlerausgabe l<00>schenClear Error LogQScriptDebugger WeiterContinueQScriptDebugger Ctrl+FCtrl+FQScriptDebuggerCtrl+F10Ctrl+F10QScriptDebugger Ctrl+GCtrl+GQScriptDebuggerDebuggenDebugQScriptDebuggerF10F10QScriptDebuggerF11F11QScriptDebuggerF3F3QScriptDebuggerF5F5QScriptDebuggerF9F9QScriptDebugger&&N<00>chste Fundstelle
Find &NextQScriptDebugger2&Vorhergehende FundstelleFind &PreviousQScriptDebuggerGehe zu Zeile
Go to LineQScriptDebuggerUnterbrechen InterruptQScriptDebugger Zeile:Line:QScriptDebugger(Bis Cursor ausf<00>hren Run to CursorQScriptDebugger:Bis zu neuem Skript ausf<00>hrenRun to New ScriptQScriptDebuggerShift+F11 Shift+F11QScriptDebuggerShift+F3Shift+F3QScriptDebuggerShift+F5Shift+F5QScriptDebugger(Einzelschritt herein Step IntoQScriptDebugger(Einzelschritt herausStep OutQScriptDebugger$Einzelschritt <00>ber Step OverQScriptDebugger*Haltepunkt umschaltenToggle BreakpointQScriptDebugger<00><img src=":/qt/scripttools/debugging/images/wrap.png">&nbsp;Die Suche hat das Ende erreichtJ<img src=":/qt/scripttools/debugging/images/wrap.png">&nbsp;Search wrappedQScriptDebuggerCodeFinderWidget:Gro<00>/Kleinschreibung beachtenCase SensitiveQScriptDebuggerCodeFinderWidgetSchlie<00>enCloseQScriptDebuggerCodeFinderWidgetN<00>chsteNextQScriptDebuggerCodeFinderWidget VorigePreviousQScriptDebuggerCodeFinderWidgetGanze Worte Whole wordsQScriptDebuggerCodeFinderWidgetNameNameQScriptDebuggerLocalsModelWertValueQScriptDebuggerLocalsModel
EbeneLevelQScriptDebuggerStackModel StelleLocationQScriptDebuggerStackModelNameNameQScriptDebuggerStackModelBedingung:Breakpoint Condition: QScriptEdit.Haltepunkt deaktivierenDisable Breakpoint QScriptEdit*Haltepunkt aktivierenEnable Breakpoint QScriptEdit*Haltepunkt umschaltenToggle Breakpoint QScriptEditHaltepunkte BreakpointsQScriptEngineDebuggerKonsoleConsoleQScriptEngineDebuggerDebug-Ausgabe Debug OutputQScriptEngineDebuggerFehlerausgabe Error LogQScriptEngineDebugger Geladene SkripteLoaded ScriptsQScriptEngineDebugger Lokale VariablenLocalsQScriptEngineDebugger$Qt Script DebuggerQt Script DebuggerQScriptEngineDebugger
SucheSearchQScriptEngineDebugger StapelStackQScriptEngineDebuggerAnsichtViewQScriptEngineDebuggerSchlie<00>enCloseQScriptNewBreakpointWidget<01>