Trancribe/venv/lib/python3.12/site-packages/PyQt5/Qt5/translations/qtquickcontrols2_uk.qm

<<3C>d<18><EFBFBD>!<1C>`<60><>ݧuk_UAB<02><05><0C><05>J<05><1B><05>[`<04>|
0<04>]
d<04>]<13><04>]<18><04>]b+<2B>"<05><><02>Bb.<16>JlTOX<><58><11>Y<><59><17>[%
<0A>\<5C><><0C>\<5C><>y\<5C><>)\<5C><>=s<>N<04>߼<><00>
Nz
ԖN<13>*`<60><04>~ɮ
G<02>D!<03>en<0B>K<>NYþltȮ<0E><04><>><08><04><>]
<0A><04><>^<05><04><><EFBFBD><03><04><><EFBFBD><19><04><><EFBFBD><1F><05>k<EFBFBD>f<05><><EFBFBD>2<05>
<EFBFBD>w<05><><05><14><06><05><14> <20><05>!<21><18>RDzo<13>iz<>S<06><07>
N<><1C><05><>fd~<1D><07>~<14><07>X<EFBFBD>F<07>g<EFBFBD><1A>9<><39>:<08><03> P	v<>5(	<09>Pa	<09>t	<09><><EFBFBD>
<01>	<09><>=
<<3C>%
<01>
A<EFBFBD>$!w
e<EFBFBD>,
g<EFBFBD><08>
<EFBFBD>T~<1E>
Ɍl
Ɍ<12>
Ɍ 
<EFBFBD><EFBFBD>"<12><0B><02><05><0B>2<EFBFBD>
\<0B>!^<02><0B><>N	<09>Ò<>!=%ۥ
<EFBFBD>%ۥl%ۥ<1C>=2?G<><47>zx<12><0C><>N
ˈ<>)7c<37><15>n<><6E>G<0E>e<EFBFBD>
<EFBFBD><0E><16>Oe<><65><06><0F>{<7B><0F>Pn<1B>i!<21>(=48:0B>@ 709=OB>ABVBusy IndicatorBusyIndicatorSpecifics
8:>=CTBLAORunningBusyIndicatorSpecifics
L'8 V=48:0B>@ ?>:07CT 709=OBVABL 70@07.<Whether the busy indicator is currently indicating activity.BusyIndicatorSpecifics
>6=0 2V4<VG0B8	Checkable
ButtonSection
V4<VG5=>Checked
ButtonSection
:A:;N782=>	Exclusive
ButtonSection
V4A2VGC20B8Highlighted
ButtonSection
>2B>@5==ORepeat
ButtonSection

"5:ABText
ButtonSection
>"5:AB, I> 2V4>1@06CTBLAO =0 %1.The text displayed on the %1.
ButtonSection
,'8 %1 <>6=0 2V4<VG0B8.Whether the %1 is checkable.
ButtonSection
 '8 %1 2V4<VG5=>.Whether the %1 is checked.
ButtonSection
8'8 %1 2V4<VG5=> 5:A:;N782=>.Whether the %1 is exclusive.
ButtonSection
"'8 %1 ?V4A2VG5=>.Whether the %1 is highlighted.
ButtonSection
b'8 %1 ?>2B>@NTBLAO, :>;8 =0B8A=5=> V CB@8<CTBLAO.3Whether the %1 repeats while pressed and held down.
ButtonSection
=>?:0ButtonButtonSpecifics
@0?>@5FL	Check BoxCheckBoxSpecifics
"8?040NG89 A?8A>:	Combo BoxComboBoxSpecifics
>B>G=89CurrentComboBoxSpecifics
 >;L 4;O B5:ABC	Text RoleComboBoxSpecifics
2><5@ ?>B>G=>3> 5;5<5=BC.The index of the current item.ComboBoxSpecifics
r >;L <>45;V, I> 28:>@8AB>2CTBLAO 4;O 2V4>1@065==O B5:ABC.(The model role used for displaying text.ComboBoxSpecifics
$;5<5=B C?@02;V==OControlControlSection
#2V<:=5=>EnabledControlSection
V4ABC?SpacingControlSection
lV4ABC? <V6 2=CB@VH=V<8 G0AB8=0<8 5;5<5=B0 C?@02;V==O.1Spacing between internal elements of the control.ControlSection
@'8 5;5<5=B C?@02;V==O C2V<:=5=>.Whether the control is enabled.ControlSection
018@0GDial
DialSpecifics
V4From
DialSpecifics
 >7<V@ :@>:C	Step Size
DialSpecifics
4>B>G=5 7=0G5==O =018@0G0.The current value of the dial.
DialSpecifics
4V=F525 7=0G5==O =018@0G0.#The ending value of the dial range.
DialSpecifics
8>G0B:>25 7=0G5==O =018@0G0.%The starting value of the dial range.
DialSpecifics
, >7<V@ :@>:C =018@0G0.The step size of the dial.
DialSpecifics
>To
DialSpecifics
=0G5==OValue
DialSpecifics
>=B59=5@	Group BoxGroupBoxSpecifics
*03>;>2>: :>=B59=5@0.The title of the group box.GroupBoxSpecifics
03>;>2>:TitleGroupBoxSpecifics

=87CBottomPaddingSection

;V20LeftPaddingSection
>?>2=5==OPaddingPaddingSection
v>?>2=5==O <V6 7<VAB>< B0 =86=V< :@0T< 5;5<5=B0 C?@02;V==O.?Padding between the content and the bottom edge of the control.PaddingSection
t>?>2=5==O <V6 7<VAB>< B0 ;V28< :@0T< 5;5<5=B0 C?@02;V==O.=Padding between the content and the left edge of the control.PaddingSection
v>?>2=5==O <V6 7<VAB>< B0 ?@028< :@0T< 5;5<5=B0 C?@02;V==O.>Padding between the content and the right edge of the control.PaddingSection
x>?>2=5==O <V6 7<VAB>< B0 25@E=V< :@0T< 5;5<5=B0 C?@02;V==O.<Padding between the content and the top edge of the control.PaddingSection
!?@020RightPaddingSection

3>@8TopPaddingSection
V;L:VABLCountPageIndicatorSpecifics
>B>G=0CurrentPageIndicatorSpecifics
=48:0B>@	IndicatorPageIndicatorSpecifics
0><5@ ?>B>G=>W AB>@V=:8.The index of the current page.PageIndicatorSpecifics
&V;L:VABL AB>@V=>:.The number of pages.PageIndicatorSpecifics
V4FromProgressBarSpecifics
5287=0G5=>
IndeterminateProgressBarSpecifics
0=5;L ?@>3@5ACProgress BarProgressBarSpecifics
4>B>G=5 7=0G5==O ?@>3@5AC."The current value of the progress.ProgressBarSpecifics
4V=F525 7=0G5==O ?@>3@5AC."The ending value for the progress.ProgressBarSpecifics
8>G0B:>25 7=0G5==O ?@>3@5AC.$The starting value for the progress.ProgressBarSpecifics
>ToProgressBarSpecifics
=0G5==OValueProgressBarSpecifics
4'8 T ?@>3@5A =5287=0G5B8<.&Whether the progress is indeterminate.ProgressBarSpecifics
FMaterial T ?@8:@V?;5=>N 2;0AB82VABN Material is an attached property#QtQuickControls2MaterialStylePlugin
HUniversal T ?@8:@V?;5=>N 2;0AB82VABN!Universal is an attached property$QtQuickControls2UniversalStylePlugin
5@5<8:0GRadio ButtonRadioButtonSpecifics
V4FromSliderSpecifics
@VT=B0FVOOrientationSliderSpecifics
>27C=>:SliderSliderSpecifics
 >7<V@ :@>:C	Step SizeSliderSpecifics
4>B>G=5 7=0G5==O ?>27C=:0. The current value of the slider.SliderSpecifics
4V=F525 7=0G5==O ?>27C=:0.%The ending value of the slider range.SliderSpecifics
(@VT=B0FVO ?>27C=:0.The orientation of the slider.SliderSpecifics
8>G0B:>25 7=0G5==O ?>27C=:0.'The starting value of the slider range.SliderSpecifics
, >7<V@ :@>:C ?>27C=:0.The step size of the slider.SliderSpecifics
>ToSliderSpecifics
=0G5==OValueSliderSpecifics
V4FromSpinBoxSpecifics
VG8;L=8:Spin BoxSpinBoxSpecifics
 >7<V@ :@>:C	Step SizeSpinBoxSpecifics
8>B>G=5 7=0G5==O ;VG8;L=8:0.!The current value of the spinbox.SpinBoxSpecifics
8V=F525 7=0G5==O ;VG8;L=8:0.&The ending value of the spinbox range.SpinBoxSpecifics
<>G0B:>25 7=0G5==O ;VG8;L=8:0.(The starting value of the spinbox range.SpinBoxSpecifics
0 >7<V@ :@>:C ;VG8;L=8:0.The step size of the spinbox.SpinBoxSpecifics
>ToSpinBoxSpecifics
=0G5==OValueSpinBoxSpecifics
<8:0GSwitchSwitchSpecifics
4=>?:0 ?0=5;V V=AB@C<5=BV2Tool ButtonToolButtonSpecifics
>B>G=89CurrentTumblerSpecifics
8V;L:VABL 2848<8E 5;5<5=BV2.The count of visible items.TumblerSpecifics
2><5@ ?>B>G=>3> 5;5<5=BC.The index of the current item.TumblerSpecifics
"C<1;5@TumblerTumblerSpecifics
 848<0 :V;L:VABL
Visible CountTumblerSpecifics
<01>

<01>)<0B><04>,