venv/lib/python3.12/site-packages/PyQt5/Qt5/translations/qtmultimedia_ru.qm

<<3C>d<18><EFBFBD>!<1C>`<60><>ݧru_RUBX<>A-<1B><13>Q<><51><08>Q<>
<0A>R<><52>
W<>>	<09><01>ӑ.b<0B>1,|C|<7C>>OY<4F>&<26>c<>1	<02>]><1F><02>]>$M<00><><1C>	ߞ<01><19>	#	<09><06><03><>t/<2F>㊔<03><><EFBFBD><05><03><><EFBFBD><1B>|<7C>'NW<><57>"<22>[C<02>p<07>/<04>#<23>+<2B><07><04><14>n<10><05><><EFBFBD><07><05><><EFBFBD>*<2A>ĺ<19><05><12>
{<05>zn<0C><05>*<2A><1D><05><><EFBFBD>@:<3A><>%nC<><43><16>w\^bż<>&<26><06><08>2<><06>TD;<06>T<EFBFBD><1A><06><>!P<06>N<11>q3<71><17><07><14><<07><><EFBFBD>'<27><07><>U P<07><>Ti<07><><EFBFBD><03>b<03>.<2E>1_<08><><EFBFBD>6<08><><EFBFBD>&<08><14>#<08><>g	c<><63>
<EFBFBD>	l<>E<01>	l<>E	l<>E3w	<09>6<EFBFBD>0<>	<09>$<24>	<09>{4		<09><>a-<2D>
 ^><0F>
˾<EFBFBD>*
<EFBFBD><07>(<28>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>J
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>j
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>1<>#<23><>OK<>s<14><0B>s<EFBFBD> <20><0B><><EFBFBD>1[͔nU<0B><><EFBFBD>0<0C>Z<EFBFBD>C<0C><0C>P
=<3D><>.
X5A<00>
q<>C<15>
x<><78><0B>
<0A>	^e
<0A><>N<0E>
<0A>L:
<0A>M<EFBFBD>+=
<0A>Ͼ
<0A><><EFBFBD><12>w<> 
};.!<21><0E><><EFBFBD>)p<0E><><EFBFBD>k<0E>J<EFBFBD><00><0E>Ͼs<0E>?<3F>5ĝ#<23>|<7C>2`<0F>Q5A<0F>KT<18>i3<>@$>@<0B D09;0 RAW (157 703>;>2:0)RAW (headerless) file formatAudioContainerControl $>@<0B D09;0 WAVWAV file formatAudioContainerControl.C48>-40==K5 Linear PCMLinear PCM audio dataAudioEncoderControl 0<5@0 =5 3>B>20Camera not readyCameraBinImageCapture 7>1@065=85 JPEG
JPEG imageCameraBinImageEncoderjQMediaRecorder::pause() =5 ?>445@68205BAO camerabin2.7QMediaRecorder::pause() is not supported by camerabin2.CameraBinRecorder*5B 4>ABC?0 =0 70?8AL'Recording permissions are not availableCameraBinRecorder.!;C610 =5 1K;0 70?CI5=0Service has not been startedCameraBinRecorderH81:0 :0<5@KCamera errorCameraBinSession40<5@0 =5 3>B>20 : 70E20BCCamera not ready for captureDSCameraSessionP5 C40;>AL A>E@0=8BL 87>1@065=85 2 D09;.Could not save image to file.DSCameraSessionR5 C40;>AL =0AB@>8BL D>@<0B ?@54?@>A<>B@0"Failed to configure preview formatDSCameraSession^5 C40;>AL A>548=8BL 3@0DK 70E20B0 8 D8;LB@0F880Failed to connect capture graph and filter graphDSCameraSession25 C40;>AL A>548=8BL 3@0DFailed to connect graphDSCameraSession@5 C40;>AL A>740BL 3@0D D8;LB@>2Failed to create filter graphDSCameraSessionB5 C40;>AL A>740BL A1>@I8E 3@0D>2Failed to create graph builderDSCameraSessionH5 C40;>AL A>740BL ?CAB>9 >B@8A>2I8:Failed to create null rendererDSCameraSessionL5 C40;>AL ?>;CG8BL C?@02;5=85 ?>B>:><Failed to get stream controlDSCameraSession(5 C40;>AL 70?CAB8BLFailed to startDSCameraSession*5 C40;>AL >AB0=>28BLFailed to stopDSCameraSession@#AB@>9AB2> 70E20B0 =5 >1=0@C65=>No capture device foundDSCameraSessionR>?KB:0 2>A?@>8725AB8 =525@=K9 @5AC@A Qt.'Attempting to play invalid Qt resource.MFPlayerSessionT5 C40;>AL A>740BL 45A:@8?B>@ ?@575=B0F88.&Cannot create presentation descriptor.MFPlayerSession:5 C40;>AL A>740BL B>?>;>38N.Failed to create topology.MFPlayerSessionN5 C40;>AL ?>;CG8BL :>;8G5AB2> ?>B>:>2.Failed to get stream count.MFPlayerSession<5 C40;>AL 703@C78BL 8AB>G=8:.Failed to load source.MFPlayerSession25 C40;>AL ?@8>AB0=>28BL.Failed to pause.MFPlayerSession25 C40;>AL ?5@5<5AB8BLAO.Failed to seek.MFPlayerSession@5 C40;>AL CAB0=>28BL B>?>;>38N.Failed to set topology.MFPlayerSession,5 C40;>AL >AB0=>28BL.Failed to stop.MFPlayerSession2525@=K9 8AB>G=8: ?>B>:0.Invalid stream source.MFPlayerSession@5D0B0;L=0O >H81:0 <5480-A5AA88.Media session non-fatal error.MFPlayerSession<!5@LQ7=0O >H81:0 <5480-A5AA88.Media session serious error.MFPlayerSessionD5 C40;>AL =09B8 C:070==K9 A5@25@.(The specified server could not be found.MFPlayerSessionL!8AB5<0 =5 <>65B =09B8 C:070==K9 D09;.*The system cannot find the file specified.MFPlayerSession@5 C40;>AL A>740BL <5480-A5AA8N.Unable to create mediasession.MFPlayerSessionB52>7<>6=> 2>A?@>872>48BL ?>B>:8.Unable to play any str
JPEG imageQAndroidImageEncoderControl $><0B D09;0 3GPP3GPP media file formatQAndroidMediaContainerControl&$>@<0B D09;0 AMR NBAMR NB file formatQAndroidMediaContainerControl&$>@<0B D09;0 AMR WBAMR WB file formatQAndroidMediaContainerControl$$>@<0B D09;0 MPEG4MPEG4 media file formatQAndroidMediaContainerControl!60B85 H.263H.263 compression#QAndroidVideoEncoderSettingsControl!60B85 H.264H.264 compression#QAndroidVideoEncoderSettingsControl !60B85 MPEG-4 SPMPEG-4 SP compression#QAndroidVideoEncoderSettingsControl^1J5:B QAudioDecoder =5 8<55B ?>4E>4OI59 A;C61K6The QAudioDecoder object does not have a valid service
QAudioDecoder2BACBAB2C5B A;C610 :0<5@KThe camera service is missingQCamera\#AB@>9AB2> =5 ?>445@68205B 70E20B 87>1@065=89.'Device does not support images capture.QCameraImageCaptureF@><:>ABL 4>;6=0 1KBL >B 0,0 4> 1,0$volume should be between 0.0 and 1.0QDeclarativeAudio\52>7<>6=> ?@>83@0BL ?>B>: B8?0: <=58725AB=K9>%Cannot play stream of type: <unknown>QGstreamerAudioDecoderSessionB!8AB5<=>5 CAB@>9AB2> ?> C<>;G0=8NSystem default deviceQGstreamerAudioInputSelector8!>AB>O=85 =5 ?>445@68205BAO.State not supported.QGstreamerCameraControlT5 C40;>AL A>740BL M;5<5=B 8AB>G=8:0 72C:0(Could not create an audio source elementQGstreamerCaptureSessionb5 C40;>AL A>740BL :>=2595@ 70E20B0 <5480-40==KE.'Failed to build media capture pipeline.QGstreamerCaptureSession*5 3>B>2> 4;O 70E20B0Not ready to captureQGstreamerImageCaptureControl6>48@>2I8: 87>1@065=89 JPEGJPEG image encoderQGstreamerImageEncodej>?KB:0 2>A?@>8725AB8 =525@=K9 ?>;L7>20B5;LA:89 ?>B>:&Attempting to play invalid user streamQGstreamerPlayerControl\52>7<>6=> ?@>83@0BL ?>B>: B8?0: <=58725AB=K9>%Cannot play stream of type: <unknown>QGstreamerPlayerSession6AB5:;> 2@5<O 8AB>G=8:0 UDPUDP source timeoutQGstreamerPlayerSessionP>45: 8 D>@<0B :>=B59=5@0 =5 A>2<5AB8<K.+Not compatible codecs and container format.QGstreamerRecorderControl.!;C610 =5 1K;0 70?CI5=0Service has not been startedQGstreamerRecorderControl5@54=OO :0<5@0Front camera!QGstreamerVideoInputDeviceControlA=>2=0O :0<5@0Main camera!QGstreamerVideoInputDeviceControlP>?KB:0 2>A?@>8725AB8 =525@=K9 @5AC@A Qt&Attempting to play invalid Qt resourceQMediaPlayer\1J5:B QMediaPlayer =5 8<55B ?>4E>4OI59 A;C61K5The QMediaPlayer object does not have a valid serviceQMediaPlayer<00>5 C40;>AL 4>1028BL M;5<5=BK 4;O GB5=8O B>;L:> A?8A:0 2>A?@>872545=8O.*Could not add items to read only playlist.QMediaPlaylist^$>@<0B A?8A:0 2>A?@>872545=8O =5 ?>445@68205BAO Playlist format is not supportedQMediaPlaylist`$>@<0B A?8A:0 2>A?@
JPEG imageQWinRTImageEncoderControl<01>
<01>)<0B><04>,